ouço, logo vejo

A audiodescrição tem como principal objectivo a inclusão de pessoas com deficiência visual nas várias manifestações artísticas e culturais.

quarta-feira, 19 de outubro de 2011

Encontro “OUVIR A ARTE E A CULTURA – A audiodescrição na construção de produtos inclusivos”

No próximo dia 22 de Novembro, a Associação Íris Inclusiva promove, na Biblioteca Municipal de Viana do Castelo, o Encontro “Ouvir a arte e a cultura – A audiodescrição na construção de produtos inclusivos”, a realizar no âmbito de um projecto já em curso, co-financiado pelo INR, I.P. Subprograma Para Todos.
De uma forma muito geral, a audiodescrição visa permitir o acesso da pessoa cega e com baixa visão a diferentes formas de expressão artística e cultural, contribuindo assim para a sua plena inclusão cultural, comunitária e social, em igualdade de circunstâncias com os demais cidadãos.
A iniciativa, desenvolvida em parceria com o projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT – Ouço, logo vejo, da Companhia de Actores (Oeiras), com o Teatro O Cão Danado (Braga) e com a Câmara Municipal de Viana do Castelo, pretende dar a conhecer o recurso e contribuir para a construção de práticas mais inclusivas pelos diversos agentes culturais (associações, municípios, museus, estruturas ligadas às artes performativas, etc.), com especial enfoque naqueles que actuam no distrito de Viana do Castelo, por ser este o território de actuação da Associação promotora.
Ao longo do Encontro, os participantes terão oportunidade de percepcionar de que forma o serviço de audiodescrição pode ser integrado em dois produtos artístico-culturais distintos: uma exposição de fotografia e uma performance, que virão por certo enriquecer e complementar a intervenção dos vários convidados que farão do espaço que acolhe o evento um lugar essencialmente de partilha e de construção.
A inscrição no Encontro é gratuita, embora sujeita à disponibilidade da sala, e pode ser efectuada na página de internet www.irisinclusiva.pt ou através do e-mail geral@irisinclusiva.pt ou do telemóvel 962 697 074. No acto de inscrição, e caso o participante assim o deseje, deve ser indicada a necessidade de impressão do material do evento em Braille.

PROGRAMA

9h00: Recepção dos participantes
9h30: Abertura do Encontro
Ana Paula Pereira (Presidente da Íris Inclusiva)
José Madeira Serôdio (Director do INR, IP)*
Ana Margarida Silva (Vereadora da Acção Social, Câmara Municipal de Viana do Castelo)
10h00: Apresentação do programa do Encontro
Isabel Barciela (Íris Inclusiva)
Anaísa Raquel (Projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT)
Luís Rocha (Movimento de Expressão Fotográfica)
10h15: Audiodescrição - Imagens que se ouvem
Josélia Neves (Docente e investigadora, Instituto Politécnico de Leiria)
11h00: Pausa para café
11h30: Exibição de documentário sobre a exposição SENTI(N)DO
11h45: À Conversa sobre a audiodescrição
Moderação de Cláudia Semedo (actriz)
Intervenientes:
Josélia Neves (Docente e investigadora, Instituto Politécnico de Leiria)
Anaísa Raquel (Audiodescritora, projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT)
Maria José Guerreiro (Vereadora da Cultura, Câmara Municipal de Viana do Castelo)
Maria João Dias Costa (Mosteiro de São Martinho de Tibães, DRCN)
Ricardo Teixeira (Conselheiro do projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT)
12h30: Almoço (livre) / Abertura da exposição SENTI(N)DO
14h30: À Conversa sobre a audiodescrição – 2ª parte
15h15: Performance
Pelo Teatro O Cão Danado, a partir de Dias Felizes, de Samuel Beckett
15h30: Debate aberto ao público e conclusões
16h00: Encerramento do Encontro / Verde de Honra
19.30h: Encerramento da exposição SENTI(N)DO

* Sujeito a confirmação