tag:blogger.com,1999:blog-31513962872027759222024-03-13T09:04:45.390-07:00AUDIODESCRIÇÃO.PTAUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.comBlogger51125tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-48466578064562573322011-12-23T18:54:00.000-08:002011-12-23T19:00:32.122-08:00AUDIODESCRIÇÃO.PT DESEJA UM FELIZ NATAL E UM 2012 REPLETO DE AUDIODESCRIÇÕESO postal de Natal deste ano da equipa AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejo será visto por todos de igual forma.<br /><br />Esta é a respectiva audiodescrição... O resto é por conta da sua imaginação.<br /><br />Feliz Natal e votos de que em 2012 possamos fazer muitas mais audiodescrições.<br /><br />POSTAL DE NATAL:<br /><br /><br />Sobre um fundo azul escuro ao centro estão 4 linhas de texto a dourado onde se lê: “Quem disse que o Natal é para ser colorido? O Natal deve ser sentido. Pára, ouve, sente e verás a magia. Feliz Natal e um excelente 2012.”<br /><br />Do topo superior esquerdo e direito caem traços verticais de pontas arredondados com diferentes espessuras, de cores branca, azul e dourada. O fundo, à volta destes traços, encontra-se pincelado por linhas finas que desenham corações, círculos, estrelas e pequenos pontos, todos eles de cores branca e dourada.<br /><br />Nos cantos inferior esquerdo e direito estão seis bolas azuis, três em cada canto. Todas elas estão ornamentadas com estrelas douradas. No topo de cada uma das bolas está uma pega redonda.<br /><br />No fundo ao centro está um rectângulo de fundo branco com letras a preto, onde se lê em duas linhas “AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejo”.AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-5439510316098118392011-11-03T16:33:00.000-07:002011-11-03T16:34:54.817-07:00Inscreve-te já e faz parte deste encontro que será memorável<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-6lR2dHLjCTI/TrMlDTUEC4I/AAAAAAAAAEc/7d8peEC7oqs/s1600/encontro%2Bad.jpeg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 143px; height: 200px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-6lR2dHLjCTI/TrMlDTUEC4I/AAAAAAAAAEc/7d8peEC7oqs/s200/encontro%2Bad.jpeg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670917094443846530" /></a><br />No dia 22 de Novembro vamos fazer parte da história da audiodescrição em Portugal.<br /><br />E queremos contar contigo!AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-15830100678475882502011-10-19T06:03:00.000-07:002011-10-19T06:05:24.965-07:00Encontro “OUVIR A ARTE E A CULTURA – A audiodescrição na construção de produtos inclusivos”No próximo dia <span style="font-weight:bold;">22 de Novembro</span>, a Associação Íris Inclusiva promove, na Biblioteca Municipal de Viana do Castelo, o Encontro “Ouvir a arte e a cultura – A audiodescrição na construção de produtos inclusivos”, a realizar no âmbito de um projecto já em curso, co-financiado pelo INR, I.P. Subprograma Para Todos.<br />De uma forma muito geral, a audiodescrição visa permitir o acesso da pessoa cega e com baixa visão a diferentes formas de expressão artística e cultural, contribuindo assim para a sua plena inclusão cultural, comunitária e social, em igualdade de circunstâncias com os demais cidadãos.<br />A iniciativa, desenvolvida em parceria com o projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT – Ouço, logo vejo, da Companhia de Actores (Oeiras), com o Teatro O Cão Danado (Braga) e com a Câmara Municipal de Viana do Castelo, <span style="font-weight:bold;">pretende dar a conhecer o recurso e contribuir para a construção de práticas mais inclusivas pelos diversos agentes culturais (associações, municípios, museus, estruturas ligadas às artes performativas, etc.)</span>, com especial enfoque naqueles que actuam no distrito de Viana do Castelo, por ser este o território de actuação da Associação promotora.<br />Ao longo do Encontro, os participantes terão oportunidade de percepcionar de que forma o serviço de audiodescrição pode ser integrado em dois produtos artístico-culturais distintos: uma exposição de fotografia e uma performance, que virão por certo enriquecer e complementar a intervenção dos vários convidados que farão do espaço que acolhe o evento um lugar essencialmente de partilha e de construção.<br /><span style="font-weight:bold;">A inscrição no Encontro é gratuita, embora sujeita à disponibilidade da sala, e pode ser efectuada na página de internet www.irisinclusiva.pt ou através do e-mail geral@irisinclusiva.pt ou do telemóvel 962 697 074</span>. No acto de inscrição, e caso o participante assim o deseje, deve ser indicada a necessidade de impressão do material do evento em Braille.<br /> <br />PROGRAMA<br /> <br />9h00: Recepção dos participantes<br />9h30: Abertura do Encontro<br /> Ana Paula Pereira (Presidente da Íris Inclusiva)<br /> José Madeira Serôdio (Director do INR, IP)*<br />Ana Margarida Silva (Vereadora da Acção Social, Câmara Municipal de Viana do Castelo)<br />10h00: Apresentação do programa do Encontro<br /> Isabel Barciela (Íris Inclusiva)<br /> Anaísa Raquel (Projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT)<br /> Luís Rocha (Movimento de Expressão Fotográfica)<br />10h15: Audiodescrição - Imagens que se ouvem<br /> Josélia Neves (Docente e investigadora, Instituto Politécnico de Leiria)<br />11h00: Pausa para café<br />11h30: Exibição de documentário sobre a exposição SENTI(N)DO<br />11h45: À Conversa sobre a audiodescrição<br />Moderação de Cláudia Semedo (actriz)<br />Intervenientes:<br /> Josélia Neves (Docente e investigadora, Instituto Politécnico de Leiria)<br /> Anaísa Raquel (Audiodescritora, projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT)<br />Maria José Guerreiro (Vereadora da Cultura, Câmara Municipal de Viana do Castelo)<br /> Maria João Dias Costa (Mosteiro de São Martinho de Tibães, DRCN)<br /> Ricardo Teixeira (Conselheiro do projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT)<br />12h30: Almoço (livre) / Abertura da exposição SENTI(N)DO<br />14h30: À Conversa sobre a audiodescrição – 2ª parte<br />15h15: Performance<br /> Pelo Teatro O Cão Danado, a partir de Dias Felizes, de Samuel Beckett<br />15h30: Debate aberto ao público e conclusões<br />16h00: Encerramento do Encontro / Verde de Honra<br />19.30h: Encerramento da exposição SENTI(N)DO<br /> <br />* Sujeito a confirmaçãoAUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-34888928450126987832011-08-18T17:03:00.000-07:002011-08-18T17:08:30.857-07:00AUDIODESCRIÇÃO.PT comemora um ano de audiodescrições<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-0qZTseAcx4M/Tk2pacA1XHI/AAAAAAAAAEU/VdPd3u6vYcM/s1600/P8060071.JPG"><img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 150px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-0qZTseAcx4M/Tk2pacA1XHI/AAAAAAAAAEU/VdPd3u6vYcM/s200/P8060071.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642352179826482290" /></a>
<br />No passado dia 6 de Agosto a equipa AUDIODESCRIÇÃO.PT junt<span style="font-weight:bold;"></span>ou-se para festejar as boas notícias e o primeiro ano de projecto.
<br />
<br />Aqui fica uma das lembranças.
<br />
<br />Obrigada por tudo a todos.
<br />
<br />Este projecto é de TODOS E PARA TODOS.
<br />
<br />
<br />Para incluir o recurso de audiodescrição no seu espectáculo, espaço cultural ou manifestação artística contacte-nos através de cda.audiodescricao@gmail.com. É fácil e insere as pessoas com deficiência visual na plena assistência a manifestações artísticas e culturais.AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-40573508092082893832011-07-22T14:11:00.000-07:002011-07-22T14:13:20.183-07:00AUDIODESCRIÇÃO.PT foi ao Museu da Fundação Calouste GulbenkianA reportagem da audiodescrição na Fundação Calouste Gulbenkian ao Sr Presidente Dr Rui Vilar. O projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejo é um projecto da COMPANHIA DE ACTORES.<br /><br />http://economico.sapo.pt/noticias/gulbenkian-viabiliza-projecto-de-descricao-de-imagens-para-cegos_121275.htmlAUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-27435143763990345332011-07-15T15:21:00.000-07:002011-07-15T15:22:10.227-07:00Audiodescrição chega à TV aberta brasileiraAgora é obrigatório! Audiodescrição chega à TV aberta brasileira<br /><br />Desde sexta-feira, 1°/7/2011, as emissoras de TV aberta no Brasil que operam o sinal digital vão ter de transmitir, pelo menos, duas horas por semana de programas com audiodescrição (Portaria n° 188/2010, do Ministério das Comunicações). O recurso é destinado às pessoas com dificuldade de enxergar. Durante o programa/filme, um narrador aproveita os intervalos de diálogo entre os personagens e descreve tudo o que acontece nas cenas. A audiodescrição permite que o deficiente visual não perca importantes informações da história. Detalhes como expressão, roupa dos personagens e tudo mais que o diretor do filme considerar relevante para o entendimento da história serão descritos pelo locutor.<br /><br />Em entrevista ao programa “Fantástico”, da Rede Globo, do dia 3/7/2011, o diretor Pádua Moreira explicou a importância de descrever a essência da cena. “Se em um determinado momento alguém olha para alguém com um olhar específico de desdenho, malícia ou admiração, e isso vai fazer futuramente parte da compreensão do texto, a gente descreve isso”, explica o diretor. Além disso, a voz que descreve as cenas deve ser neutra para que o espectador da audiodescrição não a confunda com a voz dos personagens.<br /><br />A audiodescrição está disponível somente nas TVs com sinal digital. O acesso é feito pelo controle remoto e varia de acordo com o aparelho. O telespectador que desejar a audiodescrição deve selecionar a segunda opção em áudio em português. Fonte: Organização Nacional de Cegos do Brasil; programa “Fantástico” de 3/7/2011AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-66914607071520851822011-04-05T10:47:00.000-07:002011-04-05T10:52:27.277-07:00Exposição "SENTI(N)DO" no Colégio Pedro Arrupe<a href="http://3.bp.blogspot.com/-oXw3MrbBpL4/TZtW1GVRBFI/AAAAAAAAAEI/p3J3YpxQH50/s1600/P4050036.JPG"><img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 150px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-oXw3MrbBpL4/TZtW1GVRBFI/AAAAAAAAAEI/p3J3YpxQH50/s200/P4050036.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5592158832543466578" /></a><br />Hoje mostrámos a audiodescrição a 84 adolescentes através da Exposição fotográfica "SENTI(N)DO", do MEF, que foi apresentada no Colégio Pedro Arrupe! Mais 84 pessoas que foram sensibilizadas. <br /><br />Aqui ficam algumas opiniões destes jovens com quem estvivemos hoje acerca do recurso e da exposição.<br /><br />Foi um óptimo dia! Obrigada!AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-4684552630963181212011-04-04T23:36:00.000-07:002011-04-04T23:38:50.174-07:00Sensibilizar as gerações futurasA exposição "SENTI(N)DO", do MEF, com audiodescrição da equipa AUDIODESCRIÇÃO.PT, estará presente hoje na Semana da Acessibilidade do Colégio Pedro Arrupe. <br /><br />A sensibilização aos temas da acessibilidade é para todos nós de supra interesse, por isso aceitámos este convite simpático e lá estaremos hoje a audiodescrever mais uma vez a exposição fotográfica "SENTI(N)DO".AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-42477653391884610502011-03-27T12:50:00.001-07:002011-03-27T12:51:23.261-07:00Mais um espectáculo com Audiodescrição no Brasil.<a href="http://3.bp.blogspot.com/-edUQIQ26tzI/TY-VNZpcntI/AAAAAAAAAEA/4BfpM1bVJz8/s1600/flyer%2Bdig%2Bc%25C3%25B3pia.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 178px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-edUQIQ26tzI/TY-VNZpcntI/AAAAAAAAAEA/4BfpM1bVJz8/s200/flyer%2Bdig%2Bc%25C3%25B3pia.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5588849720045641426" /></a><br />O espetáculo teatral sobre a vida e obra de Carlos Zéfiro disponibilizará o recurso da audiodescrição para pessoas com deficiência visual nos dias 11, 18 e 25 de março e 1º e 8 de abril, sempre as 19:30 no Teatro II, Centro Cultural Banco do Brasil – RJ. Ingressos a preços populares. Classificação 18 anos. Audiodescrição: Cinema Falado Produções.<br /> <br />Descrição da Imagem em anexo:<br /> <br />Sobre fundo bege envelhecido lê-se: Eletrobrás apresenta – Os Catecismos segundo Carlos Zéfiro. Texto e direção: Paulo Biscaia Filho. Elenco: Clara Serejo, Jandir Ferrari, Leandro Daniel Colombo, Mariana Consoli, Marino Rocha, Martina Gallarza, Rafa de Martins. Ao lado do texto há uma silhueta negra de um homem de pé usando chapéu. Em primeiro plano, outra silhueta masculina, de um homem sem rosto, também de chapéu e a sua frente o desenho de uma mulher nua com as pernas abertas. No lado direito da imagem, sobre fundo preto estão as marcas dos apoiadores e o endereço do teatro: Rua Primeiro de Março, 66 – Centro – RJ.AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-82160128789396466652011-03-16T11:45:00.000-07:002011-03-16T11:49:39.365-07:00AUDIODESCRIÇÃO.PT dá os parabéns a HOPE<a href="http://1.bp.blogspot.com/-mrZqOqqJmrs/TYEFr_My_yI/AAAAAAAAAD4/9_jiux-HlAw/s1600/image001%255B2%255D.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 138px; height: 200px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-mrZqOqqJmrs/TYEFr_My_yI/AAAAAAAAAD4/9_jiux-HlAw/s200/image001%255B2%255D.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5584751266173746978" /></a><br /><br />E que tal se incluirmos o recurso de audiodescrição e tornarmos este filme acessível também para as pessoas com deficiências visuais?<br /><br />AUDIODESCRIÇÃO.PT tem "hope" de que este futuro está próximo!AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-44539891384798182572011-03-03T13:04:00.000-08:002011-03-03T13:06:17.470-08:00Audiodescrição do espectáculo de teatro "Bergantim"É já no próximo dia 22 de Março que a equipa <strong>AUDIODESCRIÇÃO.PT </strong>estará a audiodescrever o <strong>espectáculo de teatro "Bergantim", </strong>da APEDV. O espectáculo inicia às <strong>15h</strong> e será no <strong>Auditório Fernando Pessa</strong> (Espaço Municipal da Flamenga).<br /><br />Fica atento que dentro de uma semana iremos dar mais informações.AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-35070987171078667672011-02-09T06:20:00.000-08:002011-02-09T06:21:51.234-08:00Audiodescrição do espectáculo "Bergantim"A equipa de AUDIODESCRIÇÃO.PT iniciou já o trabalho para audiodescrever o mais recente espectáculo de teatro da APEDV, "Bergantim".<br /><br />Contamos com a vossa presença em março... <br /><br />Logo logo mais novidades...AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-55987074469834323352011-01-24T12:49:00.000-08:002011-01-24T12:51:17.034-08:00Reportagem Programa RTP2 Consigo - Janeiro de 2011Aqui fica o link da entrevista a Anaísa Raquel, audiodescritora e produtora executiva do projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT, na altura da Exposição do MEF, "Senti(n)do"<br /><br />http://rtp.pt/play/?tvprog=23317&idpod=50373&fbtitle=RTP+Play+-+CONSIGO&fbimg=http%3A%2F%2Fimg.rtp.pt%2Fmultimedia%2Fscreenshots%2Fconsigo%2Fconsigo_1_20110116.jpg&fburl=http%3A%2F%2Frtp.pt%2Fplay%2F%3Ftvprog%3D23317&fbdesc=com+apresen...ta%C3%A7%C3%A3o+de+Cristina+Silva#/tvprog=26018&idpod=50373 (até 06m22s)AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-68455820901074987722011-01-14T07:56:00.000-08:002011-01-14T07:58:22.414-08:00AUDIODESCRIÇÃO.PT a lançar a redeEsta semana estamos a trabalhar na pré-produção da 3ª fase do nosso projecto, a implementação do recurso em todo o território Português. <br /><br />A rede está a ser lançada. <br /><br />Agora depende dos agentes culturais do nosso país.<br /><br />Se quiseres que o teu espectáculo seja audiodescrito contacta-nos para cda.audiodescricao@gmail.com com a descrição da natureza do espectáculo, datas, local e mais informações que consideres importantes.<br /><br />A equipa encontra-se disponível para audiodescrever todas as manifestações artísticas desde já!AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-76645266183011329432011-01-03T06:34:00.000-08:002011-01-03T06:35:18.073-08:00Revista Exit - entrevista a Anaísa RaquelE para iniciar o 2011 em grande aqui fica o link da entrevista que Anaísa Raquel deu à Revista Exit, cujo tema da 25ª edição é Educação, Valores e Cidadania.<br /><br />Obrigada Dianova e que em 2011 consigamos contribuir para um Portugal mais justo!<br /><br />http://www.issuu.com/dianovaportugal/docs/exit_25_educacaovaloresecidadaniaAUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-38480501727709867152010-12-22T17:34:00.000-08:002010-12-22T17:36:28.813-08:00A Equipa do Projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT – oiço, logo vejo deseja-lhe umas Boas Festas.Depois da realização das duas primeiras fases, inicia-se a última e mais importante fase deste projecto, a implementação nacional do recurso audiodescrição nos produtos artístico-culturais.<br /> <br />Contamos com o seu apoio para fazermos da nossa sociedade um local cada vez mais inclusivo, em que tudo são escolhas para todos.<br /> <br /><strong>Este Natal, invista na Bolsa de Valores Sociais e apoie este projecto que visa uma sociedade de inclusão e acessibilidade cultural mais plena.</strong> <br />Abra os olhos, apoie este “nosso” projecto.<br /><br /><br /><strong>Feliz Natal e Bom 2011!</strong> <br />Comprar acções na BVS:<br /><strong>Vá a www.bvs.org.pt e clique numa das opções que se apresentam no lado direito da página.</strong> <br />Acompanhe-nos no Facebook<br /> <br /> <br />Mais informações:<br />cda.audiodescricao@gmail.com <br />+351 21 417 62 55AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-36353228273953154602010-12-15T05:44:00.000-08:002010-12-15T05:49:05.475-08:00A Equipa do Projecto AUDIODESCRIÇÃO.PT – oiço, logo vejo deseja-lhe umas Boas Festas.<a href="http://3.bp.blogspot.com/_HhDLFuIElZ0/TQjHTIQk8kI/AAAAAAAAADg/oZg3NNColW8/s1600/Estudo%2BLOGO%2Balinhado.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 120px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_HhDLFuIElZ0/TQjHTIQk8kI/AAAAAAAAADg/oZg3NNColW8/s200/Estudo%2BLOGO%2Balinhado.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5550905672182592066" /></a><br />Depois da realização das duas primeiras fases, inicia-se a última e mais importante fase deste Projecto, a implementação nacional do recurso audiodescrição, nos produtos artístico-culturais. <br /><br /><br /><br />Contamos com o seu apoio para fazermos da nossa sociedade um local cada vez mais inclusivo, em que tudo são escolhas para todos.<br /><br /> <br /><strong>Este Natal, invista na Bolsa de Valores Sociais e apoie este projecto que visa uma sociedade de inclusão e acessibilidade cultural mais plena.<br /> <br />Abra os olhos, apoie este “nosso” projecto.</strong><br />Feliz Natal e Bom 2011!<br /> <br />Comprar acções na BVS<br />Vá a www.bvs.org.pt e clique numa das opções que se apresentam no lado direito da página.<br /> <br />Acompanhe-nos no Facebook<br /><br /><br /><br /><br /> <br />Mais informações:<br />cda.audiodescricao@gmail.comAUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-56055914046482182312010-12-09T11:57:00.000-08:002010-12-09T12:00:28.438-08:00INARTE - Encontros Internacionais Inclusão pela ArteO INARTE irá decorrer no Teatro Municipal S. Luiz de 12 a 19 de Dezembro.<br /><br />De destacar que o espectáculo de Dança "Depois", da CiM – Companhia Integrada Multidisciplinar, na sessão do dia 18 de Dezembro contará com o recurso de audiodescrição.<br /><br />Este espectáculo integra bailarinos com necessidades especiais (Paralisia Cerebral) com bailarinos profissionais.AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-61274156324027653202010-12-07T05:40:00.000-08:002010-12-07T05:42:08.781-08:00Cego dirige filme que pretende ser marco na história do cinemaPela primeira vez na história do cinema brasileiro, uma curta-metragem está a ser dirigida em Brasília por um realizador cego, num exemplo de como o preconceito pode e deve ser superado.<br />João Júlio Antunes, 44 anos, perdeu a visão aos 30, devido a uma rara doença genética,chamada retinose pigmentar, que causa a destruição das células da retina, refere a agência Lusa.<br />Mas nem a cegueira, nem a morte prematura dos pais ou a deficiência renal, que o colocou na fila de espera por um transplante, o impediram de realizar o sonho de<br />tornar-se um cineasta.<br />Vencendo todos os preconceitos, conseguiu o apoio da Secretaria de Cultura do Distrito Federal e de empresas como a Petrobras para rodar o filme «Uma vela para Deus e outra para Beto», que deve ser finalizado ainda este mês.<br />«Eu cheguei a ouvir pessoas a dizer: `Coitado! Um cara cego e quer dirigir… Alguém<br />tem que dizer para ele que isso não pode, que cinema é uma arte visual`. E eu estou<br />aqui mostrando que não é assim », afirmou o realizador à agência Lusa.<br />João Júlio Antunes considera a sua vida uma história de superação e aconselha a todos<br />Que lutem pelos seus sonhos. «Tudo o que você quer, que você sonha, que você deseja, que você vai atrás, você consegue», garantiu.<br />A memória visual forte que ainda tem dos tempos passados, a audição aguçada e a bengala são fundamentais para executar o seu trabalho de realização.<br />A equipa de filmagem e o elenco consideram um privilégio trabalhar com João Júlio<br />Antunes, que contagia todos com sua alegria, bom humor e cordialidade.<br />«Nem parece que ele tem deficiência nenhuma. Ele vive com uma alegria muito grande e, para mim, é um exemplo de vida, de pessoa. Eu estou muito feliz de estar participando neste projecto», declarou à Lusa o actor César Peres Neto.<br />«A falta de visão dele não transparece como uma limitação. O lado mais incrível de tudo isso não é a história do Beto, que é o personagem, mas a história do João, que é uma figura sensacional», disse à Lusa, por seu turno, João Campos, que interpreta<br />o protagonista do filme.<br />«Uma vela para Deus e outra para Beto» conta como um jovem herdeiro de um banco, que tem como conselheiros um monge budista e um padre, resolve mudar radicalmente<br />de vida.<br />Por trás das câmaras, a outra história que revela a força e a determinação de um homem cego, negro e pobre que deita por terra os preconceitos.<br />«Eu quero crer que este filme seja um divisor de águas», disse Antunes à Lusa, lembrando que a curta metragem utiliza a Língua Brasileira de Sinais (Libras), legendas para surdos e áudio-descrição, recurso que permite a inclusão de pessoas com deficiência visual.<br />«É um filme a que qualquer um pode assistir, um filme para todos», destacou o realizador.<br />As gravações da curta-metragem começaram em Julho e o filme deverá participar no<br />Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, que ocorre em Novembro.<br />Fonte: LusaAUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-66895839733422669452010-12-02T14:44:00.000-08:002010-12-02T14:46:42.334-08:00Dia internacional da Pessoa com DeficiênciaEm comemoração do Dia Internacional da Pessoa com Deficiência segue reportagem que comprova que nada é impossível.<br /><br />"Os milagres acontecem todos os dias, sem que tenham data marcada no calendário das efemérides - como a que assinalamos hoje, o Dia Internacional da Pessoa com Deficiência. Tudo depende sempre da perspectiva com que se olha para aquilo que se apelida de milagre. Para quem, como eu, leva a vida de todos os dias como um autêntico milagre, as datas assinaláveis na agenda mediática não significam muito. A diferença entre a Mafalda que anda de cadeira de rodas todos os dias e a Mafalda que anda de cadeira de rodas no dia 3 de Dezembro é apenas a atenção que a comunicação social dedica ao tema.<br /><br />Hoje, os holofotes acesos e a oportunidade de poder chegar às massas, mesmo fazendo parte de uma minoria, dão-me espaço à opinião. Mas como nós somos também o produto das nossas escolhas, eu escolho usar o meu direito de antena para contar o milagre que vivi há poucos dias. É que mesmo estando sob o rótulo de ‘deficiente desde sempre e para sempre', encontro nas pequenas vitórias da minha existência uma forma de me ‘maravilhar' - palavra que, na sua génese, remete para milagre. No último sábado, em vez de um ‘levanta-te e anda', ouvi um ‘dá à chave e conduz'. Obedeci e consegui. Yes, I drive!<br /><br />Tudo aconteceu no parque de estacionamento do Centro de Medicina de Reabilitação de Alcoitão. A convite da Mobilitec, fui fazer um teste que mudou a minha noção de mobilidade condicionada. Através da empresa alemã Paravan, onde são concebidas várias ajudas técnicas para possibilitar a condução por parte de pessoas com um grau severo de incapacidade, durante 45 minutos estive ao volante de uma carrinha e não foi só para a fotografia.<br /><br />As pessoas normais - considerando que normal é não ter qualquer limitação física ou sensorial -, quando são confrontadas com a condução pela primeira vez, têm de ultrapassar a barreira do medo. Mas as pessoas que já vivem sobre rodas têm, primeiro, de ultrapassar outro tipo de barreiras. À medida que fui crescendo (em profundidade, porque em tamanho pouco se nota) aprendi que não ‘podia' andar sozinha. Dar os primeiros passos não dependia de mim. O não era um dado adquirido. Desta vez, através da condução adaptada, descobri um admirável mundo novo.<br /><br />A partir de agora, o querer, o crer e o ser capaz já só dependem inteiramente de mim. A minha escolha de não ter medo de ouvir um não é aquilo a que chamo milagre. Afinal, conduzir como se estivesse a jogar Playstation não é uma novidade para mim. Somo-lhe só mais 4 rodas. De zero a 20, o instrutor deu-me 14, justificando que seria para não me entusiasmar muito e continuar com as minhas rodas assentes na terra. A viagem está ainda no início, mas eu já apertei o cinto de segurança e tenho a certeza de que quero fazê-la. É o meu ‘Yes, I can!'.<br /><br />Uma vez que, em breve, vou ter um automóvel preparado para mim, neste dia 3 de Dezembro formulo um desejo: Espero que, nesse momento, as estradas e os condutores estejam preparados para receber os portadores de deficiência. Eles têm o direito de andar na rua. Não só hoje, mas todos os dias do ano. <br /><br />MAFALDA RIBEIRO<br /><br />3 de Dez. de 2010" <br /><br />In http://gotanocharco.bloguepessoal.com/285092/YES-I-DRIVE/AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-56170770033372695112010-11-28T08:16:00.000-08:002010-11-28T08:19:16.248-08:00reportagem "SENTI(N)DO" - Companhia de ActoresAqui fica a reportagem que a Companhia de Actores fez acerca da Exposição Fotográfica <strong>SENTI(N)DO</strong> do MEF que a Companhia de Actores audiodescreveu através do projecto <strong>AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejo</strong>.<br /><br />Esperamos que gostem.<br /><br />http://companhiadeactores.wordpress.com/AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-55059014648888301622010-11-22T18:03:00.000-08:002010-11-22T18:10:25.371-08:00Gala Sorrir na EducaçãoÉ já na <strong>terça-feira, dia 23 de Novembro </strong>que acontece a <strong>Gala Sorrir na Educação</strong>.<br /><br />São dez os projectos que irão receber ajudas nesta Gala que tem como objectivo ajudar a viabilizar diferentes projectos na área da educação para crianças e adultos.<br /><br />O projecto <strong>AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejo </strong>está entre os dez projectos seleccionados.<br /><br /><strong>Participa na Gala da Educação através do 760 307 400.</strong><br /><br />Sabe mais em http://www.vimeo.com/16461584 e em www.sorrirnaeducacao.com<br /><br />Apoia esta causa que apoia a Educação.AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-50607377382168639562010-11-19T04:39:00.000-08:002010-11-19T04:44:19.119-08:00ÚLTIMOS DIAS DE EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA SENTI(N)DO<a href="http://1.bp.blogspot.com/_HhDLFuIElZ0/TOZw2kuC2fI/AAAAAAAAADI/7KhAviG5wxI/s1600/e-flyer_expo1.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 288px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_HhDLFuIElZ0/TOZw2kuC2fI/AAAAAAAAADI/7KhAviG5wxI/s400/e-flyer_expo1.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5541240474398022130" /></a><br />Ainda tens mais 4 dias para visitar a Exposição SENTI(N)DO, do MEF, na Fábrica da Pólvora das 14h30m às 19h30m.<br /><br />Todos os visitantes são convidados a experenciar o toque, o cheiro e o recurso de audiodescrição, disponíveis na Exposição.<br /><br />Aparece e experimenta uma nova sensação.AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-55042272706940185612010-11-18T08:53:00.000-08:002010-11-18T09:00:18.482-08:00Reportagem Revista VISÃO<a href="http://2.bp.blogspot.com/_HhDLFuIElZ0/TOVbacBhi7I/AAAAAAAAADA/ZhmqPgPEVNU/s1600/capasK7II201.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 291px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_HhDLFuIElZ0/TOVbacBhi7I/AAAAAAAAADA/ZhmqPgPEVNU/s400/capasK7II201.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5540935426306575282" /></a><br />Já saiu a reportagem da Revista Visão que fala sobre a Bolsa de Valores Sociais e sobre um dos projectos que nela se encontram cotados, o projecto da Companhia de Actores, <strong>AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejo</strong>.<br /><br />A entrevista foi feita no dia da inauguração da <strong>Exposição fotográfica "SENTI(N)DO" do MEF</strong> que está patente na <strong>Fábrica da Pólvora até dia 22 de Novembro das 14h30m às 19h39m</strong> e que <strong>conta com o recurso de audiodescrição</strong>.<br /><br />Vem visitar a Exposição e experimentar o que é tactear fotos e ouvir a audiodescrição.<br /><br />Esperamos por ti!AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3151396287202775922.post-62767075089723287172010-11-17T16:30:00.000-08:002010-11-17T16:32:01.710-08:00Exposição Senti(n)do<a href="http://4.bp.blogspot.com/_HhDLFuIElZ0/TORz8c8UlnI/AAAAAAAAAC4/UVPVxGZ35XU/s1600/dsc_75061.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 266px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_HhDLFuIElZ0/TORz8c8UlnI/AAAAAAAAAC4/UVPVxGZ35XU/s400/dsc_75061.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5540680923971098226" /></a><br /><br />Anaísa (AUDIODESCRIÇÃO), Luís (MEF), Filomena (APEDV), Marta (MEF), João (APEDV)<br /><br /><br />Esta exposição é visitada por pessoas cegas, baixa visão e com visão com recurso a imagens tácteis, acompanhadas de audiodescrição e com recurso aos odores dos motivos presentes nas imagens.<br /><br />As pessoas com baixa visão e com visão são vendadas através de uma venda, a sala da exposição encontra-se escurecida, e a percepção da mesma é acompanhada com audiodescrição presencial.<br /><br />In: http://movimentodeexpressaofotografica.wordpress.com/2010/11/14/exposicao-sentindo/AUDIODESCRIÇÃO.PT - ouço, logo vejohttp://www.blogger.com/profile/16858645139063974426noreply@blogger.com0